ApSIC Xbench Extensão: QA Instantâneo para Ferramentas de CAT
A Extensão ApSIC Xbench para Chrome é uma ferramenta poderosa que permite executar verificações instantâneas de garantia de qualidade (QA) em seus projetos de tradução em ferramentas populares de tradução assistida por computador (CAT) baseadas em nuvem. Com apenas um clique, você pode integrar perfeitamente o ApSIC Xbench 3.0 com o Matecat, Memsource, Transifex, Smartcat ou Crowdin.
Para usuários do Matecat, basta abrir um trabalho do Matecat no editor online e clicar no ícone do Xbench ao lado da barra de endereço. Isso abrirá o Xbench e carregará o trabalho do Matecat, permitindo que você execute o QA em suas traduções. Se você encontrar um problema de tradução no Xbench, pode corrigi-lo facilmente selecionando o segmento, pressionando Ctrl+E e abrindo automaticamente o editor do Matecat nesse segmento específico.
Usuários do Memsource podem abrir seus projetos ou editar arquivos dentro do projeto e, em seguida, clicar no ícone do Xbench para executar verificações de QA. Da mesma forma, usuários do Transifex, Smartcat e Crowdin podem abrir seus respectivos projetos, selecionar o idioma ou documento desejado e clicar no ícone do Xbench para iniciar as verificações de QA.
Observe que você precisa ter o Xbench 3.0 build 1350 ou posterior instalado em seu sistema. Você pode baixar o Xbench 3.0 no site oficial.
A Extensão ApSIC Xbench otimiza o processo de QA, permitindo que os usuários de ferramentas CAT identifiquem e corrijam facilmente problemas de tradução, garantindo traduções de alta qualidade para seus projetos.
Opinião usuários sobre ApSIC Xbench Extension
Já experimentou ApSIC Xbench Extension? Seja o primeiro a deixar a sua opinião!